译文
山上石(shi)头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰(feng)附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社(she)会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤(gu)身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳(bo)驳,无人赏看。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
不是今年才这样,
注释
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
⑹意态:风神。
弈:下棋。
好:喜欢。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。