译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子(zi)打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒(jiu)还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻(lin)居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
在荷屋上覆(fu)盖芷草,用杜衡缠绕四方。
上朝时齐步同登红色台(tai)阶,分署办公又和你(ni)相隔紫微。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
怎样游玩随您的意愿。
注释
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
② 灌:注人。河:黄河。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
10.偷生:贪生。