译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山(shan)的孤影。
(一)
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采(cai)桑。
我好比知时应节的鸣虫,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
多(duo)病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
飘落在小路上的杨(yang)花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛(niu)朝皇宫拉去。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱(ai);它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
5.临:靠近。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
③红红:这里指红色的桃花。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。