译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹，人生短暂百年时间又多长呢！
《清明日》温庭筠 古诗的清晨，清蛾飞舞，色彩斑斓，犹如在画扇中一样。桃树满园，桃花和郁金花竞相开放，红遍(bian)了田野。人们兴冲冲结伴踏青，出发(fa)时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴，归来时领略(lue)到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣，鸡群从刚打(da)开的笼子里争先恐后地窜出来，“咯咯咯”地叫着，四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹？黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院，在房顶上宛啭鸣叫，仿佛说：人们啊，请不要伤害我们，不要破坏大自然的和谐吧！
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶(cha)喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
李邕寻求机会要和我见面，王翰愿意与我结为近邻。
“魂啊归来吧!
至今记得，在饭颗山上遇到老朋友杜甫，头上戴着竹笠日头刚好是中午。
变卖首饰的侍女刚回来，牵拉萝藤修补着破茅屋。
半夜时到来，天明时离去。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
潮水涨平了沙路，远处的青山连绵不断，偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天涯。
你曾经就任西畿县县令，三年下来，马不生膘。为偿还高筑的债台，只好把佩剑卖了，任满还乡时，也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方，衣衫单薄，难御寒风。此去就住在灵州的一个角落，每日早上可以听到报晓的号角，平时也没有什么客人来往。
连你这个像谢安的山林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。
红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。
今朝离去永不能回返家园，犹听她再三劝我努力加餐。
相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
世路艰难，我只得归去啦！不要学许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
（33）漫：迷漫。
卒：最后，最终。踬仆（zhìpū）：跌倒，这里是被东西压倒的意思。
（13）持满：把弓弦拉足。
⑻今逢：一作“从今”。
修途：长途。
（53）为力：用力，用兵。
惊：吃惊，害怕。
③试：姑且。榛：丛生的草木。荒墟：废墟。这两句是说姑且携带子侄，拨开丛生的草木，漫步于废墟之中。
⑼若木：古代神话传说中的树名，东方日出之地有神木名扶桑，西方日落处有若木。屈原《离骚》：“折若木以拂日兮。”王逸注：“若木在昆仑西极，其华照下地。”