译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
楚南一带春天的征候来得早,
东晋终于灭亡,宫殿被荒草(cao)湮灭。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
白骨堆成丘山,苍生竟有(you)(you)(you)何罪,遭此劫难。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文(wen)镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘(chen)的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与(yu)青云比并。我只是知道有这样的人。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间(jian)久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安(an)于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
1.赋:吟咏。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
⑥休休:宽容,气量大。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。