译文
魂啊不要去西方!
野鹤清晨即出,山中的(de)精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
将会留得生前身后名,与世长存(cun)。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没(mei)有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期(qi)盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样(yang),没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
41、其二:根本道理。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑴少(shǎo):不多。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。