译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于(yu)这个世界上。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
到了晚上,渔人们在岸边(bian)敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌(ge)声。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍(pao),起身逡巡。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏(zou)响了旋律,为人们伴奏助兴。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
82时:到(规定献蛇的)时候。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
存,生存,生活。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。