译文
老朋友你(ni)忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又(you)美观。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
可惜钟子期早已死(si)去,世上再也找不到那样的知音。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织(zhi),佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现(xian)在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄(xiong)伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访(fang)求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
袅(niǎo):柔和。
(17)庸:通“墉”,城墙。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
207、紒(jì):通“髻”。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。