译文
谁说那端午节避邪的(de)五色丝线能救人性命,现在(zai)我的魂魄已被(bei)这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都(du)是一无所获。
我才能低下,行为卑污(wu),外部表现和内在品质都未修养到家,幸而(er)(er)靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜(lian)我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰(shi)自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
太阳早(zao)上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
8.间:不注意时
17.夫:发语词。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。