译文
于是我(wo)就在(zai)大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟(niao)被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水(shui)中钓起了鱼。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
关闭什么门使(shi)得天黑?开启什么门使得天亮?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
梅花正含苞(bao)欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
③金兽:兽形的香炉。
甚:非常。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(7)纳:接受
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。