译文
再次来(lai)到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是(shi)遭到霜打的梧(wu)桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移(yi)文》来耻笑了。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
沿着泽沼(zhao)水田往前走,远远眺望旷野无垠(yin)。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几(ji)声;尚未成曲调那形态就非常有情。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥(qiao)头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
15.上瑞:最大的吉兆。