译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚(shang)未走出。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的(de)梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待(dai)宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
人死去就像堕入漫漫长夜(ye),沈(shen)睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫(jiao)(jiao)人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑(ya)装。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
撙(zǔn):节制。
56、成言:诚信之言。
⒎登:登上
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。