译文
背着斗笠披着斜阳,独回青(qing)山渐行渐远。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你(ni)住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高(gao)入青云的关门紧闭。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了(liao)我离别家乡后彼此的境况。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑(jian)莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
收获谷物真是多,
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
⑨谨:郑重。
16、出世:一作“百中”。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
(53)为力:用力,用兵。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。