译文
抽刀切断水流,水波奔流更(geng)畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
微风吹拂着(zhuo)江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊(bo)着。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐(jian)渐稀少。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔(hui)恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
持:拿着。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑵国:故国。
[39]暴:猛兽。
体:整体。
238、此:指福、荣。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。