译文
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
大自然早已安排好了万(wan)紫千红(hong)，只(zhi)等春雷一响，百花就将竞相开放。
正是轻寒轻暖宜人的长昼，云天半阴半晴的日暮，在这禁火时节，青年们已把新妆试著。岁华恰到最(zui)佳处，清明时看汉宫传送蜡浊，翠烟缕缕，飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除，皇宫敞开千门万户，不再听到传诏宣旨，停止了一切的公务。
我准备告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
（齐宣王）说：“（这是什么道(dao)理）可以让我听听吗？”
岸边都城仿佛在水面浮动，水天相接波涛滚滚荡云空。
其一：
从前，苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年，还念念不忘黄州，以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理：贤能之士到某一处地方，不单(dan)单会使那儿的人民不忍心忘记他，而且连自己也不能忘记那儿的人民。
转眼望去，林间彩蝶对对，帘间飞燕双双，皆在快乐嘻逐，恩爱相偕。不思量、难思量，抬头望天边，还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树，涂抹了林中的青苔，也笼罩了他的心，明丽而惨烈。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢？想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语，好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
她打开家门没有看到心上人，便出门去采红莲。
海上洪波涌起，惊涛骇浪。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
夏日的繁茂今都不见啊，生长培养的气机也全收。
漏刻催逼，水流急急通过玉蟾蜍，侍酒女(nv)子头发稀薄已经不好梳。
乘上千里马纵横驰骋吧，来呀，我在前引导开路！
注释
64、以：用。
2．平台：春秋时期宋平公所建造，故址在今河南商丘梁园区东。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞：君子厌恶那些不肯说（自己）想要那样而偏要找借口的人。疾：痛恨。夫：代词，那种。舍：舍弃，撇开。辞：托辞，借口。
⑷今古，古往今来；般，种。
圣贤之道：指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家，所以十分推崇它。
28.弦歌：用孔子弟子子游弦歌而治武城之典，喻指韦良宰当时为贵乡县令。
[29]晞（xī）：干。汉乐府《薤露歌》：“薤上露，何易晞。”说人生短暂。
⑴持：用来。
⑷照壁：古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对，作遮蔽、装饰之用，多饰有图案、文字。亦谓影壁，指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的，下有底座，可以移动，又称照壁、照墙。
赵姬：即赵飞燕，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。