译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里(li)美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
太史公(gong)说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
成汤出巡东(dong)方之地,一直到达有莘氏之地。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
太阳从东方升起,似从地底而来。
席上歌声激(ji)昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
不要取笑我,虽然年迈但(dan)气概(gai)(gai)仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
3、昼景:日光。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑵李伯纪:即李纲。
2、治:治理。
⑤闻:听;听见。