译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕(mu)中。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
西洲到底在哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人(ren)声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
归还你(ni)的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未(wei)嫁之前。
郑国(guo)的子产得了病。(他)对子大(da)叔说:“我死(以后),您必(bi)定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方(fang)隐隐传来。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像(xiang)独行于暴风之中。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
登高远望天地间壮观景象,
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
21.既:已经,……以后。其:助词。
(6)祝兹侯:封号。
⒀罍:酒器。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。