译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山(shan)谷,好像听到同伴的声音。
己巳年三月写此文。
亲(qin)友也大都零落,不知迁徙到哪里去了(liao),那些年迈的老人都已去世。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
立春了,天气(qi)渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木(mu)也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受(shou)恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙(miao)配享?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
123、迕(wǔ):犯。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。