译文
苍(cang)苔盖满石块雕砌的井栏--
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转(zhuan)的回肠。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇(xiao)洒又岂能比拟!
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
奸党弄权离(li)京都,六千里外暂栖身;
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
石崇的金谷园中初(chu)春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使(shi)匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念(nian)家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
⑵弄:在手里玩。
譬如:好像。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
5、如:像。