译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
人(ren)生(sheng)是既定的,怎么能成天自怨自哀。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红(hong)的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍(reng)然没有醉。
军旗漫(man)卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
云雾缭绕,红色的窗(chuang)格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
夕阳看似无情(qing),其实最有情,
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
95、希圣:希望达到圣人境地。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。