译文
可叹立身(shen)正直动辄得咎,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出(chu)没。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我虽已年老体衰,时日无多,但(dan)一展抱负的雄心(xin)壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市(shi)上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我刚刚让贤辞掉了(liao)左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
衣被都很厚,脏了真难洗。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞(zan)同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
(4)朝散郎:五品文官。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
12.大梁:即汴京,今开封。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长