译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
不要烧柴去照(zhao)亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
昭王盛治兵车出(chu)游,到达南方楚地才止。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万(wan)千!
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了(liao)。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这(zhe)都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足(zu)。这个诺言是很沉(chen)重的,您一定要牢牢记在心里。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
乍晴:刚晴,初晴。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑹.依:茂盛的样子。
(48)班:铺设。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。