译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
巴水忽然像是到了(liao)尽头,而青天依然夹在(zai)上面。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣昌盛?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开(kai)家门却没有去处。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
两年第(di)三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我自信能够学苏武北海放羊。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮(ai)小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我已经是一个从追名逐利(li)的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
⑨池塘:堤岸。
265、浮游:漫游。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
款:叩。
莲花,是花中的君子。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”