译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自(zi)己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何(he)况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
侥幸摆(bai)脱出来,四外又是空旷死寂之域。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
共诉相思,柔情似(si)水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊(que)桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
是:这里。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
平沙:广漠的沙原。