译文
西洲到底在哪里？摇着小船的(de)两支桨就可到西洲桥头的渡口。
仰观瀑布那气势真雄奇啊，这是神灵造化之功！
古往今来的多少事，都付诸于(yu)（人们的）谈笑之中。
您问归期，归期实难说准，巴(ba)山连夜暴雨，涨满秋池。
山有的远些有的近些，路有的横向有的斜向，青布酒旗那边有家小酒铺，可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨，一派愁苦，最明媚的春色，正在溪头一片荠菜花中盛开。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举(ju)步维艰。
你迢迢征(zheng)途在那火山东，山上孤云将随你向东去。
北方到达幽陵之域。
旅途中大雁啾啾地悲鸣，从早到晚没有停歇之时。
年复一年都在欢笑打闹中度过；秋去春来美好的时光白白消磨。
兄弟从军姊妹死家道已经破败；暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
“二十年朝市变面貌”，此语当真一点不(bu)虚。
好水好山还没有欣赏够，马蹄声就已经催我速归了。
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便木屐，春寒料峭穿起破旧棉袍。
有人打听这个姑娘家住哪里，她的家就住在城的正南门。
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐(tu)蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
潮水涨平了沙路，远处的青山连绵不断，偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天涯。
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
齐宣王说：“我糊涂，不能懂得这个道理。希望先生您帮助我（实现）我的愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让我）试一试。”
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
缅邈（miǎo）：遥远
（54）二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑹杳杳（yǎo）：遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云：“折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
着：附着。扁舟：小船。
69疠：这里指疫气。
（10）海：指渤海和黄海。河：黄河。穆陵：地名，即今山东的穆陵关。无棣：地名，齐国的北境， 在今山东无棣县附近。
⑵因有人来，故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的，所谓“白头拾遗徒步归”，他曾向一个官员借马，没借到。“千里至”三字，辛酸中包含着喜悦。