译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军(jun)事命令,将有(you)西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看(kan)着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你(ni)知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风(feng)雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
你若要归山无论深浅都要去看看;
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐(le)也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
⑤亘(gèn):绵延。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
18、重(chóng):再。