译文
魂魄归来吧!
端着酒杯赏花(hua)时又想起了杜陵家几个弟(di)弟,寒食时,杜陵这一带已是野(ye)草青青了。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然(ran)(ran)劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
看看凤凰飞翔在天。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留(liu)在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
(56)山东:指华山以东。
⑧风波:波浪。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”