译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显(xian)得悲伤极了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
只有天上春月最是多(duo)情,还为离人照着庭院落花。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明(ming)时代的事业,修正《易传(chuan)》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身(shen)上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
夏桀行(xing)为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
除夕守岁一直(zhi)坐到三更尽,回乡之(zhi)路远隔万里长路狭。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
11、周旋动静:这里指思想和行动
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
264、远集:远止。
17、奔狐:一作“奔猨”。