译文
东方不可以寄居停顿。
不能把美好(hao)的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在一次华堂宴会上,帘幕开(kai)处,随(sui)着袅袅香雾,走出一位美若天(tian)仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶(die)的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮(fu)动的白云。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。