译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗(qi)帜随风卷曲。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
朱门拥立虎士,兵(bing)戟罗列森森。
有篷有窗的安车已到。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花(hua)李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
虽然有贤明的主人,但你终究是身(shen)在客中,处于异乡。
当中有一人字太真,肌肤如雪(xue)貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃(fei)。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
(56)湛(chén):通“沉”。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。