译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在(zai)功名)而劝加餐。水天相连,好像将两(liang)岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把(ba)重重的高山(shan)掩埋了一半。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
你没看见拼杀在沙场战斗多(duo)惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路(lu)程。
旅舍中春(chun)残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
天涯:形容很远的地方。
19 “尝" 曾经。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。