译文
涩滩的流水(shui)嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
家族(zu)中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
青春能持续多长(chang)时间,春天黄鸟鸣个不停。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
近午时刻,有(you)人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我(wo)说:“这一定是吏目死了(liao)。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城(cheng)斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
金章:铜印。
⑧侠:称雄。