译文
飞腾的水珠散发彩(cai)色霞光,水沫在巨石上沸腾。
一再地(di)回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦(meng)中欢会,也一样没有定准。等到(dao)他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深(shen)而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这(zhe)样的好友畅饮,
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
⑤局:局促,狭小。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”