译文
后来,霍(huo)氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对(dui)主人说:“改为弯曲的烟囱,把(ba)柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇(huang)恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼(zhuo)烂之(zhi)人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
四十年来,甘守贫困度残生,
装满一肚子诗书,博古通今。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归(gui)。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
魂啊归来吧!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
其一
此(ci)夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
魂啊回来吧!
注释
⑥绾:缠绕。
(3)使:让。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
⑧白:禀报。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。