译文
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似(si)向人流露出它无限依恋的(de)惜别情(qing)怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都(du)晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
清明前夕,春光如画,
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
早到梳妆台,画眉像扫地。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
可是贼心难料,致使官(guan)军溃败。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑴朱大:孟浩然的好友。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑤远期:久远的生命。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”