译文
十二(er)岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
北方军队,一贯是交战的好身手,
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
边地荒蛮和中原不一样(yang),人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此(ci)以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死(si)亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路(lu)的人也为此感动低泣。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
魂啊回来吧!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。