译文
灯火辉煌的楼上(shang),歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建(jian)造小竹楼两间,与月波楼相接(jie)连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大(da)雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里(li)适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
颗粒饱满生机旺。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用(yong)鲜卑带约束一样。
朽(xiǔ)
在山上建一座(zuo)小房子,下面可以看到宛溪。
注释
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
何:多么。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”