译文
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处(chu),居然还有人家。
登上去(qu)像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
花儿已经枯萎(wei)凋残,风儿吹得它漫(man)天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看(kan)着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
不吝(lin)惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
注释
③ 常:同“尝”,曾经.。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
娟娟:美好。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。