译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
旅舍中春残夜雨刚刚晴(qing),恍然间心里忆起长安城。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容(rong),泪水不断,始终也(ye)不愿意和楚王讲一句话。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京(jing)城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇(chou)。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
教人悲伤啊(a)秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
为:介词,向、对。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。