译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
更深人(ren)(ren)静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打(da)扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回(hui)纥。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
在大沙(sha)漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
二月已经过去三月来到(dao),渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
疏荡:洒脱而不拘束。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
不矜:不看重。矜,自夸
⑸不我与:不与我相聚。