译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦(she),让我回来?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适(shi),对子厚的子孙会有好处。”
专心读书,不知不觉春天过完了,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
野泉侵路不知路在哪,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就(jiu)到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分(fen),内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
60.恤交道:顾念好友。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。