译文
站在南天门长(chang)啸一声,青风四面万里来。
其一
仿照你原先布置的居室,舒适恬(tian)静十分安宁。
豪放(fang)得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
魂魄归来吧!
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
初冬时节,从十几个郡征(zheng)来的良家子弟,一战之(zhi)后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵(bing)士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
19.民:老百姓
⑷娇郎:诗人自指。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。