译文
为了迎接新一年里燕子的(de)(de)归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认(ren)不出来。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
远远望见仙人正在彩云里,
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相(xiang)似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘(tang)中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
曲折的水岸边露(lu)出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
(13)度量: 谓心怀。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。