译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
梦想和思念沉重地压在心头(tou),笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
猛犬相迎(ying)对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼(lou)(lou)。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之(zhi)声。筝声像柳条拂(fu)着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
昨天夜里西风惨烈(lie),凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖(gai),台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪(zhua)子的印迹深深。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
58.从:出入。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。