译文
此地三百年来经历了四十多(duo)个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
树叶飘落大雁飞向南方,北风(feng)萧(xiao)瑟江上分外寒冷。
魂啊回来吧!
何况朝(chao)廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
暮春(chun)三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情(qing)。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能(neng)早定良策,自己弃暗投明。
注释
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⒄靖:安定。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
13. 而:表承接。