译文
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清(qing)明。掩埋好遍地的落花(hua),我满怀忧愁地起草葬(zang)花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片(pian)浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔(rou)情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不(bu)料又被啼莺唤醒。
地宅荒古长满了杂草,庭(ting)中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁(jin)思念起遥远的家乡。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
明天又一个明天,明天何等的多。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
及:到……的时候
⑷嵌:开张的样子。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。