译文
嫦娥白虹(hong)披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的下面，写下这首词悼念文坛英杰，故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空，即使活在世上，也不过是一场大梦呀!
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见？露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子，早晨在郊野间大路上见到时有(you)竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
清秋的边地号角划断宁静，征人悠闲地倚着哨楼远望。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息；又听到她这番诉说更叫我悲凄。
潮水涨平了沙路，远处的青山连绵不断，偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天涯。
秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，望不尽的春日离愁，沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色，飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙(xu)哀曲。
春风已经吹来，离我们不远了，就在我们房屋的东头
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
森冷翠绿的磷火，殷勤相随，闪着光彩。
白龙作书报告鲸鲵，千万别恃风涛之势上岸。
我希望宫中享乐用的马，能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛，因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
你去的道路伸向云天之外，我归来时只见暮雪在纷飞。
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝(di)，只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊！当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐，竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命，不敢怠慢，殷勤地寻找，八面御风。
注释
（6）腥膏：鱼和肥肉。腥：代指鲜鱼。膏：肥肉。
33、瞻顾遗迹：回忆旧日事物。瞻：向前看。顾：向后看。瞻顾：泛指看，有瞻仰、回忆的意思。
⑵白铜鞮：歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名，流行于襄阳一带。
68.欲毋行：想不去。
⑴四郊：指京城四周之地。
①穿市：在街道上穿行。