译文
清晨将要离别家乡远(yuan)行,漏夜(ye)整装坐以等待天明。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚(gun)滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
注释
10.还(音“旋”):转。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
⒂藕丝:纯白色。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。