译文
我将回什么地方啊?”
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
您如喜爱绕指的柔软(ruan),听凭您去怜惜柳和杞。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人(ren)却在营帐中还是歌来还是舞!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长(chang)眉了。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养(yang)。
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
故国:指故乡。
10.亡走燕:逃到燕国去。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。