译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我有迷(mi)失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下(xia)大亮。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏(cang)在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤(ge)蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
渡头那边(bian)太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
朱亥(hai)挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
注释
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑦邦族:乡国和宗族。
69. 遍:周遍,一个一个地。
⑤老夫:杜甫自谓。